Китайский язык в МФТИ
Новости образованияС нового учебного года в ВУЗах вводят обязательное изучение китайского. МФТИ видимо первый, кто уже объявил о новом учебном плане. С 1 курса учат те, кто имеет высокий уровень английского, остальные с 3-го. Другие языки из программы убираются. Я помню как с 4 курса отчислили парня за не сдачу испанского. Теперь видимо это будет на потоке. Не представляю, как при той колоссальной нагрузке по основным предметам, параллельно учить с нуля такой сложный язык. Цель- технический перевод с китайского. Я всегда за языки, но не в таком варианте. Судя по обсуждениям, среди студентов назревает бунт. Учтут ли их мнение? Сомневаюсь. Что-то я в замешательстве
Лучший ответ
iren
Ну насколько я знаю, МФТИ всегда впереди планеты всей. Вопрос в актуальноти: а нужен ли он всем? Или хватит нормального инглиша, на котором китайцы, кстати, неплохо говорят. А, может, он вообще не потребуется потом. Самое нормальное было бы сделать факультатив для желающих, обрисовав при этом, где конкретно он может быть востребованным.
29.03.2023
Ответить
Маша
iren, я очень сомневаюсь в его поголовной нужности. Но некоторые думают иначе и уже все за всех решили
29.03.2023
Ответить
Tanja
Маша, я не в курсе, но в оф аргументации видела, что "все больше научной литры по профилю на китайском", причем цифры приводили типа сейчас 30%, будет больше. Абстрактно, вряд ли при защите китайцы переводят на английский...
29.03.2023
Ответить
Маша
Tanja, практически вся научная литература на английском. Китайцы прекрасно им владеют.
29.03.2023
Ответить
Марина
Блин, китайский очень сложный язык, даже не представляю, как его будут учить люди, которые не хотят его учить и не имеют склонности к языкам.
Мне кажется, это глупое решение, если честно. Лучше бы сделали бесплатные курсы китайского при вузах или ещё где, чтоб все желающие могли его изучать без риска не получить свой диплом о высшем образовании
29.03.2023
Ответить
Маша
Марина, вот и я об этом. У меня у сына есть склонность к языкам, но не при такой нагрузке, которую дают там по профилю, учить этот язык. Они света белого не видят. Суициды итак каждый год.
29.03.2023
Ответить
Маша
Марина, вот именно - не хотят! Не про сложность речь, а про желание. Наверняка можно будет сослаться на какую-нибудь форму дискриминации. Совсем с ума сошли
29.03.2023
Ответить
кипариска
Мы работали с Тайванем. Они прекрасно знают англ). Этого более чем достаточно для сотрудничества
29.03.2023
Ответить
Бусинка
Тоже, прочитав эту новость, подумала про отчисления бедных студентов. Например , учиться в химическом вузе, быть в химии крутым и вылететь из-за несдачи китайского языка в виду нехватки времени на его изучение... треш... решили уже все за всех, умники..
29.03.2023
Ответить
Маша
Бусинка, да! Вы совершенно правы. А многие сейчас десять раз подумают, стоит ли туда поступать?
29.03.2023
Ответить
рита
Маша, о, моя бы была бы рада, если кто отсеится. Она готова и китайский учить, лишь бы в МФТИ.
29.03.2023
Ответить
Маша
рита, она уже там учится? Представляет степень нагрузки? У меня один из сыновей закончил этот ВУЗ. Они спят по 2-3 часа, иногда и вовсе не спят, ботают. Объем задавальников знает? Сколько суицидов ежегодно? Это необдуманное решение руководства , очень необдуманное
29.03.2023
Ответить
Бусинка
Маша, к студентам пока прислушались. Надолго ли- не понятно, но радует, что пока пошли навстречу.
31.03.2023
Ответить
Jler
а в чем трабл?
еще в доковидные и досвошные времена считала китайский кудааааааа более перспективным языком, чем испанский или немецкий, например. Менее распространенным, чем английский, но более перспективным в плане "профита" в будущем - однозначно. А в текущих реалиях - и подавно.
ну и...что-то Вы нагнетаете. каков средний уровень владения английским выпускников технических вузов? Близок к нулю у 90%. речь точно не идет о техническом переводе. Не думаю, что здесь будет иначе, только учить сложнее.
29.03.2023
Ответить
Маша
валерия, вы ошибаетесь. Уровень английского в МФТИ либо очень высокий, либо хороший. Иначе отчисление, да и работу без знания английского им не просто найти. Я о хорошей работе. А они рассматривают только такую. Нагрузка там непомерная, на фоне этого добавлять с нуля язык, требующий больших временных затрат, большая ошибка
29.03.2023
Ответить
Jler
Маша, я верю. Но и спрос со второго языка много меньше. Таковы реалии жизни-сейчас востребован китайский. Английский в норме должен быть у специалиста, если он хочет норм.работу
29.03.2023
Ответить
Жёванный Крот с эбонитовой палкой
валерия, у сына в тех.ВУЗе дрючат за ин.яз и в хвост и гриву. Но и доп.курсы организуют при этом,только учись,как говорится.
29.03.2023
Ответить
Jler
Жёванный Крот с эбонитовой палкой, я не могу спорить, ибо сама уже далеко ушла от ВУЗа, а дети ещё не дошли. Но чисто для интереса: дрючат в вузе или "технические специалисты знают"? Потому что дрючат в норм вузах за всё и всегда так было, но это гарантий знаний никогда не несло. Маша вот выше просветила, что в МФТИ реально знают (я искренне рада за наших спецов в этом случае).
29.03.2023
Ответить
Жёванный Крот с эбонитовой палкой
валерия, ну я за всех говорить не могу,мой знает,ближайшие товарищи тоже. У них как бы и связь прямая,знания языков нужно и требуется при трудоустройстве зачастую
29.03.2023
Ответить
aurika-briz
валерия, ну не знаю, менделеевский заканчивала, очень приличный технический английский был. Статьи с листа.
29.03.2023
Ответить
Jler
aurika-briz, я правда рада и удивлена. Имею опыт общения только с техспециалистами в регионе. Приличные крупные региональные технические вузы. Ноль. Рада, что не везде так
29.03.2023
Ответить
aurika-briz
валерия, и у меня друзей химиков много: одна барышня в нии подрабатывает (как раз что то там переводит,3-е детей так то), много кто работает в западных компаниях или строит бизнес с иностранцами.Есть кто и 2-мя языками хорошо владеют. Я вот говорю плохо, а технические тексты (по работе надо) хорошо идут до сих пор. Таких с языком ну треть примерно. Как сейчас учат, не знаю.
29.03.2023
Ответить
Сошла с ума
валерия, не согласна, что уровень владения английским языком у выпускников тех вузов стремиться к 0
Мфти (сестра, ее супруг, все их друзья, коих хорошо знаем) - свободное или хотя бы просто высокий уровень.
Бауманка (супруг, я, наши друзья) - свободно или тоже высоко. Ну ладно, у меня посредственно, но я, в другой сфере вообще работала и уже никогда не буду в технической области. + в мелком городе, я его просто даже не доучиивала и не сдавала. Но переписку рабочую спокойно, по телефону могу поговорить. На базе просто школьно-универского.
Маи, мэи (друзья) все владеют нормально. Сейчас технари на любой работе должны нормально знать англ хотя бы.
29.03.2023
Ответить
Jler
Сошла с ума, я выше написала, что действительно рада ошибаться. У меня нет близких знакомых выпускников московских вузов, я в регионе. Выпускники приличных (!!! Это ключевое) тех вузов у нас-то мрак в части иностранного языка
29.03.2023
Ответить
Сошла с ума
валерия, сойдемся, что правда где то посередине) конечно, не все 100% идеально владеют.
02.04.2023
Ответить
Лидия
валерия, английский то все обычно учат в школе, а китайский пока только некоторые при том что он явно сложнее
30.03.2023
Ответить
Анна
Учила китайский 4 года. За это время можно было идеально немецкий выучить, а не основы китайского. Кроме того поняла, что либо связываешь с ним жизнь, либо забываешь все за полгода. Это не европейские языки, которые можно легко поддерживать. Только люди, ничего не знающие о китайском, могут отдавать детей его учить и тем более вводить в программу технического вуза.
29.03.2023
Ответить
Маша
Анна, студенты в шоке, и их родители тоже. Эдакий реверанс Китаю, за счет бедных детей
29.03.2023
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.