Сухомлинский Цветок солнца и Все добрые люди - одна семья

Девушки, подскажите, кто знает — на каком языке писал Сухомлинский? Правда, что он писал эти детские книги на украинском, а потом их перевели на русский?
10.07.2014
А вы посмотрите , есть ли его книги на украинском языке времён СССР?
16.06.2015
Рассказы Сухомлинского включены в дошкольную программу точно. Мне очень они нравятся, поэтому и показывала!
10.07.2014
Спасибо! я как увидела, сразу заказала. Это ПРОСТО НЕОБХОДИМО читать детям.
10.07.2014
Да, мы должны читать детям такие книги!
10.07.2014
а они по содержанию повторяются? в лабе у второй неполное содержание показано. 
09.07.2014
Вроде бы совсем разные. Сегодня дофотографирую содержание второй книги.
10.07.2014
спасибо большое!!! у нас вторая есть в наличии а первой-нет. Вторую впервые у Вас увидела. Первую-многие хвалят.
10.07.2014
Девочки сверяли недавно, не повторяется!
10.07.2014
а какая лучше , по Вашему мнению?
10.07.2014
Можно я тоже отвечу.  Обе хорошие. В книге Все добрые люди-одна семья больше про животных и природу. В первой про детей, родных, окружающих. Ну это я бегло посмотрела, мы рассказов 10 только прочитали. Моему трехлетке  объясняю многое, часто вижу на лице удивление, он еще о таких вещах не задумывался. Я рассказы, которые прочитали, карандашом отмечаю :)
10.07.2014
В этом случае я бы не сравнивала какая лучше, возьмите первую, там много рассказов для дошкольников, а потом точно решите нужна вам вторая или нет!
10.07.2014
вот первой то и нет на флипе((
10.07.2014
посмотрите может в гулянде или в меломане есть
10.07.2014
спасибо,на озоне нашла уже. 
10.07.2014
Пожалуйста, я сама на озоне заказывала :))
14.07.2014
Очень понравились, а где заказывали?
09.07.2014
Вика, я их нашла на литература бай, вчера привезли.
09.07.2014
спасибо!!!!
09.07.2014
Книги действительно супер. Они должны быть в каждой семье.
09.07.2014
Рикки-Тикки-Тави Азбука