перевод ниток

я пользуюсь несколькими таблицами и еще форумами и выбираю те цвета, которые выигрывают по числу упоминанний, при равном счете тделаю бленд из двух. Реально бывает что нет в ДМЦ димовского цвета, ну нет... Кроме того ДМЦ таблица "гуляет" по годам. У меня карта цветов 2013 года и к родным ДМЦшным ниткам от года 2008 она местами не подходит.
24.05.2015
не знала что есть разница по годам выпуска карты, спасибо что рассказали! попробую поискать в магазинах, может найду нужный оттенок))
25.05.2015
Да уж, специально купила карту, чтоб разобрать старые остатки и очень огорчилась... Поэтому кстати старые проверенные подборы тоже могут подводить. Лучше всего по остаткам димовских ниток самой подбирать.
25.05.2015
так и сделаю, только у нас выбор не большой, боюсь не найду нужный оттенок
25.05.2015
Ну будет похожий :) если вы сравните американские наборы и китайские - вы заметите, что китайские поярче. Как жить дальше, если до 2008 года (или когда там дим в Китай ушел?)одна таблица соответствия, а после другая? Я если шью подбором ни разу не сравниваю с наборами. Никогда. Зачем? Чтоб найти 100500 недостатков и расстроиться?
25.05.2015
мне особо сравнивать не  чем, в руках только китайский дим,  спасибо за поддержку! я немного распереживалась что будет не как в оригинале .
25.05.2015
Вот на итальянском сайте тоже есть программа перевода, посмотрите его: http://www.casacenina.it/catalog/filati_conv.php
24.05.2015
спасибо! сейчас посмотрю!
24.05.2015
Буду ждать вашего отзыва. Всегда было интересно узнать насколько верна эта программа.
24.05.2015
Елена, спасибо за помощь! но , к сожалению, и Ваша ссылка не помогла(((те же самые номера выдает что и у Златы(((
24.05.2015
Обидно !
24.05.2015
ничего страшного!))может быть когда — нибудь такая таблица появится, будем мечтать)))
24.05.2015
Есть рукодельницы, которые очень хорошо делают подбор - не отличить. Может кто-нибудь когда-нибудь предоставит свой подбор общественности :)
24.05.2015
очень на это надеюсь! потому что я на такое не способна)))) как я выяснила вчера цветопередача у меня хромает)))
24.05.2015
Дааа, каждый человек видит оттенки по разному :))
24.05.2015
)))) особенно трудно когда разница в полутонах, это что — то)))
24.05.2015
скорее всего такой таблицы не существует, и подбирать нитки можно опираясь на свое ощущение цвета и того что предлагают магазины))
24.05.2015
мне кажется такой просто не существуют( все таблицы перевода сделаны примерно, у дименшенс своя палитра ниток и нитки соответственно свои, они не комплектуют как некоторые фирмы дмс, анкор.Тут уж наверное подбирать по живым образцам нитей, и в разных палитрах, знаю девушка одна делает подборы, так она подбирает в трех палитрах, ну и при подборе смотрит как оттенки между собой, чтобы не было резких переходов)  
24.05.2015
спасибо! с живым подбором есть не большие трудности, у нас выбор ниток очень маленький, надеялась на таблицы в интернете, но не судьба, так не судьба)))
24.05.2015
я бы не стала таблицам доверять (  мне как то не хватило одного цвета, я посмотрела у себя и нашла практически 100 % соответствия, только по цвету, по блеску, толщине нет, посмотрела по всем таблицам и там совсем другой цвет, который тоже есть у меня, приложила его, совсем не то, даже не на полтона, а совсем другой оттенок более теплый, уходит в коричневый и в работе будет видно
24.05.2015
спасибо! буду иметь в виду. подбором редко вышиваю, хотя запасы ниток есть))) но нужного цвета не нашлось , пойду завтра по магазинам в поисках подходящего цвета
24.05.2015
а какой цвет, может посмотрю у себя
24.05.2015
особенно интересуют 15372 и 17049, остальное надергаю из наборов)))
24.05.2015
15372- анкор 956 или мадейра 2207, 17049 дмс 3752.но у меня эти цвета в американском диме, они вроде ярче китайцев)а если не секрет, что хотите вышивать подбором?
24.05.2015
не секрет, для подруги медведей Dimensions 35191. я себе вышивала, есть остатки ниток, некоторых цветов на второй отшив точно не хватит , вот и мучаюсь.дмс 3752 и мне выдавал во всех таблицах, но тот остаток что есть у меня гораздо бледнее, боюсь что дмс яркий будетпро анхор и мадейру  у нас даже не слышали)))  
24.05.2015
если есть остатки, то переживать не стоит.вот, видите,  в американской сборке цвет ярче.я думаю, вышивая подбором 100 % соответствия не получить , но может получится очень даже хорошо, я видела много отшивов подбором, и если подбор сделан граммотно, по  образцам результат хороший
24.05.2015
волнуюсь просто, 17049 точно не хватит, буду искать, если в наших магазинах не найду, буду ждать когда появится что-то подходящее
24.05.2015
Если найдёшь, кинь мне. Сама давно задаюсь переводом. У меня только табличка всем известная. Там нет 100%
23.05.2015
Натали, такая таблица ,на данный момент, только мечта(((  как мне рассказали, Dimensions кодируют нитки  DMC по -своему, и цвета подобрать можно имея только карту DMC Dimensions перед собой. так что, будем мечтать что бы Dimensions раскрыл свои секреты и поделился номерами ниток)))
24.05.2015
да уж.....я пыталась...хоть примерно сделать....Но у меня не все ДМС...и дим тоже....В инете искала не нашла. 
24.05.2015
думаю даже при наличии обеих карт полного совпадения не будет, потому что оттенки меняются иногда . я вчера до 2 ночи пыталась что-то подобрать, в итоге глаза в кучу и начинающийся дальтонизм))))
24.05.2015
ты есть в контакте?
24.05.2015
в контакте меня нет, мы с ним не подружились)))
24.05.2015
я такой пользуюсь http://round-robin.ru/color_table.html
23.05.2015
Наталья, спасибо! но и эта таблица дает те же номера что и сайте Златы
24.05.2015
Самый отличный вариант — это живые карты) Мечта любой вышивальщицы!
24.05.2015
карты это да!)) мечта....., но у dimensions я карт не встречала, мне кажется их не существует, может я конечно ошибаюсь.
24.05.2015
в продаже — не помню. Знаю, что девочки сами делают карты. Сама мечтаю сделать карту ДМС, но ... всё мечтаю)))
24.05.2015
и я все думаю что надо как-то собраться с духом и сделать карту, но...всегда что-то отвлекает )))))  может надо какой-нибудь совместник собрать и сделать карты себе?
24.05.2015
О! Я бы с удовольствием поучаствовала в таком совместнике.
24.05.2015
надо модераторам предложить, может кто-нибудь решиться организовать
24.05.2015
Я боюсь, 100% совпадения все равно не будет...
23.05.2015
я понимаю что не будет, мне хотя бы близкие цвета, в таблице Златы некоторые совсем не совпадают 
23.05.2015
Ну вот еще табличка есть, попробуйте http://www.cyberstitchers.com/stitching_tools/floss_conversion_calculator
23.05.2015
спасибо! про эту табличку знаю) не помогло(((
23.05.2015
Жаль...
23.05.2015
Девочки,подскажите! Винтажная льняная канва