Новинки от Компас-гида

Две новые книги от Компас-Гид:

В лабиринте

Впервые увидев книгу Сильви Беднар «Флаги мира», редакция «КомпасГида» тут же вспомнила, как в детстве зачитывалась атласами и справочниками, мысленно путешествуя по самым дальним уголкам мира. Прошли годы, а желание усесться поудобнее с увлекательной книгой о нашей планете никуда не пропало. Разве что теперь разглядывать такие книги можно вместе с собственными детьми, обсуждая истории и факты, найденные на страницах энциклопедии. Жаль что, такая энциклопедия для почемучек. Ведь, оказывается, флаги иногда могут рассказывать о странах настоящие легенды, где есть и отважные рыцари, и смелые завоеватели, для которых свобода, честь и добродетель не пустые слова. Здесь есть и зеленые леса, и бескрайнее синее море, и дюны желтого песка, и заснеженные просторы.... не появилась раньше.

У каждого флага своя история. Откуда взялся знаменитый канадский кленовый листок? Как называется единственная в мире страна, изобразившая на флаге свои географические очертания? Какая латиноамериканская страна является обладательницей уникального двустороннего флага? Давайте быстрее нырнём в этот мир разноцветных полос и причудливых символов.

В лабиринте

«Дама из Долины» норвежца Кетиля Бьёрнстада — заключительная часть трилогии об Акселе Виндинге, выдающемся музыканте, одним своим дебютом сорвавшем главный куш — славу и признание критиков. В тот день, убрав с рояля дрожащие руки, он стал знаменитым. Его ждут лучшие концертные залы Европы, импресарио и педагог составляют такую программу, которая должна сохранить его в вечности. Самый молодой, самый талантливый, самый смелый и самый несчастный. В день его дебюта, ровно тогда, когда его пальцы чувственно скользили по черно-белым клавишам рояля, его жена Марианне покончила с собой… Акселю вот-вот исполнится двадцать, в его биографии это уже третья трагическая потеря. И кажется, что с этим водоворотом он уже не сможет справиться. Попытка самоубийства, много алкоголя, очередной болезненный роман и надрывный Рахманинов. Он уезжает из суетного Осло, в снега, на границу с Россией, туда, где люди живут, растворившись в безвременье северного сияния. Удастся ли Акселю выбраться из цепких лап прошлого? Проходит много месяцев, и вот в программе светской столичной жизни вновь Аксель Виндинг…

Издание заключительной части трилогии Кетиля Бьёрнстада о молодом талантливом пианисте Акселе Виндинге издательство «КомпасГид» посвящает человеку, благодаря которому норвежский автор и его герои заговорили по-русски.

Любови Григорьевне Горлиной (1926-2013)

Перевод данной книги осуществлен при финансовой поддержке фонда Норвежская литература за рубежом (NORLA).