Жужа
год
Выбор интернационального имени
Пол пока не известен, на 2х узи разное сказали, поэтому пока смотрим в обе стороны) 🤓
Мы давно планировали эмиграцию (в англоязычную страну), но не реализовали пока, сейчас в одном шаге. Причем страну возможно будем менять. При выборе имени заранее хотим чтобы оно было универсальное.
Дочь назвали Эммой, фамилия немецкая. Я смеялась, что у мужа немецкие корни проснулись. В Москве никого этим не удивить, а мои родственники в регионе были против и долго привыкали.
И вот опять)
Накидайте примеры имен для девочек и мальчиков, который вы выбрали живя в другой стране, пожалуйста ☺️ чтобы и в русской речи не резало слух и для местных было проще 🤪
Лучший ответ
Anastacia
Александр, Ильяс , Давид
Кира, Ника, Лиза
24.02.2023
Ответить
barsilina
Моё полное имя Лилия, но пользовалась я обычно только кратким Лиля. Немцы не могут выговорить нашу я, ну никак 😂
Так что теперь тут я для всех Lily 😂 с ударением на первый слог.
Сама теперь голову ломаю над именем для нашего малыша. Но у меня перекос больше в немецкие имена, родне из России будет трудно привыкнуть, я думаю.
24.02.2023
Ответить
Жужа
barsilina, да, наши имена бывают очень сложны для других стран. Мое тоже странно звучит)
24.02.2023
Ответить
Кристина
В чем смысл называть ребёнка специально интернациональным именем? А если в Казахстан, например, переезжать, то подбирать азиатское имя? Мне кажется так поступают только русские, которые при переезде называют своих детей именами, удобными для иностранцев. Не думаю, что другие люди из других стран при переезде в Россию называют специально интернациональными или русскими именами. Назовите любым именем, которое Вам нравится, не учитывая страну пребывания. Это все таки Ваш ребёнок
22.02.2023
Ответить
Maarit
Кристина , имя достаточно важно в другой стране. Полно красивых международных имен, которые легко запомнить. Анна, Александра и т.п. Это и в жизни, и в работе пригодится. Например, у меня коллега Женя, Евгения. Ну не выговорить коллегам Евгения. И она много лет уже Эва. Однажды меня спросили знаю ли я Женю, мы потом поняли, что имеется в виду Эва, т.к. для всех и для меня она Ева по работе
22.02.2023
Ответить
Кристина
Maarit, есть русские фамилии, которые тяжело выговорить всем и что теперь, фамилию менять? А что делать взрослым русским у которых не интернациональные имена? Тоже менять при переезде? По мне так это глупости, учитывать произношение иностранцев и называть в угоду им
22.02.2023
Ответить
Maarit
Кристина , это не в угоду иностранцам. Это для облегчения жизни самому ребенку. И да, есть знакомые, что после пару лет переезда меняли и имя, и фамилию т.к. это влияет на поиск работы и реально помогало. Лично мне повезло, у меня обычное простое имя, что в России, что в Европе встречается, менять конечно бы не стала. И много раз это облегчало мне жизнь.
Сама подыскиваю имя легкое, международное, чтобы всем было легко запомнить. Именно местным именем называть не планирую, т.к. есть много российских роственников
22.02.2023
Ответить
Кристина
Maarit, тогда почему иностранцы не называют более удобными именами своих детей, живя в России?
22.02.2023
Ответить
Жужа
Кристина , у ребенка уже будет немецкая фамилия, поэтому мы пойдем до конца)
А если серьезно, то выбор более универсального имени упростить жизнь и интеграцию. Вы пишите что мы хотим кому-то на той стороне угодить таким выбором. В этом чувствуется ваше отношение в целом к эмиграции. У нас другое мнение на этот счет
22.02.2023
Ответить
Кристина
Жужа, у меня абсолютно нормальное отношение к эмиграции. Любой человек имеет право жить там, где ему комфортно. Я выразила свое мнение, в котором есть доля непонимания. В подобной ситуации, я бы не стала выбирать именно интернациональные имена, а назвала бы как мне нравится. Для меня проблемы с именем в интеграции могут быть только из-за неуважения, либо безграмотности окружающих людей
22.02.2023
Ответить
Анечка
Роберт,Максим,(Max) Александр (Алекс), Матвей (Матео, Матиас, Мэтью),Иван , Олег, Денис (Denis),Леон
23.02.2023
Ответить
Анечка
Элла, Анна, Стефания (Stefany),Оливия, Мелисса, Агата ,Милана, Вера, Лада
23.02.2023
Ответить
Ольга
У разных знакомых, живущих за границей, детей зовут Габриэлла, Ева, Мия, Эмилия; Даниил, Иван, Лео, Марк, Эрик.
22.02.2023
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.