М.Ю.Лермонтов "Маскарад" (Речь, 2014)
Средним и старшим школьникам
Книгу ждала с нетерпением и с нарастающей тревогой по мере того, как читала отзывы о качестве печати последних новинок "Речи". Но за 260 рублей все-таки можно было рискнуть ради Рейпольского :)
Вообще-то никогда не была поклонницей творчества Алексея Дмитриевича, покуда у нас в доме не появились 2 книги Пушкина с его иллюстрациями: "Руслан и Людмила" и "Золотые сказки". Традиционно, в классике и очень красиво! Тогда еще подумалось, что я практически любое произведение из русской классики могу представить себе в его иллюстрациях, кроме разве что "Что делать" Чернышевского, ну какие уж в такой творческой манере здания из стекла и бетона... :)
И вот ее привезли, опять в гордом одиночестве (курьер уже с неделю возит нам по одной книжке - вот они, нюансы предзаказа). Ну что сказать, да, Тверь все же подвела((( Сам текст в моем экземпляре пропечатан четко, нигде не смазан, не бледен, иллюстрации тоже показались мне качественно напечатанными, но грязноватые следы, о которых писали, присутствуют. Поначалу я была уверена, что это таким образом просвечивают иллюстрации с другой стороны, хотя вот вопрос: почему так происходит, учитывая, что бумага достаточно плотная? Но потом обнаружила такие же отпечатки там, где иллюстраций вовсе нет, а один только текст. Слава Богу, эта беда не на каждой странице, но в исполнении "Речи", естественно, жутко непривычно. Но что интересно: пыталась сфотографировать наиболее заметные места, чтобы показать, так вот не вышел ни один кадр! Я восприняла это как своеобразный знак: простить и принять :) А потом погрузилась в чтение и в прекрасный мир иллюстраций. И до того увлеклась, что незаметно сжевала половину батона :)
Итак, уже обложка вводит нас в мир маскарада, игры, лицедейства. При ее оформлении используется тиснение, например, на бахроме портьер, фигурке незнакомки в маске, и строгая классическая окантовка по краям.
Корешок украшен растительным орнаментом:
У меня он, кстати, оказался как-то скособочен, пока исправить не удалось, но надеюсь на лучшее :)
Задняя сторона обложки:
Форзац и нахзац идентичны, выполнены вот таким образом (этот рисунок, хотя и в других цветах, еще не раз повторится в книге):
И повторяется буквально на следующей странице:
Такой милый рисуночек, словно подсматриваешь тайком за другой жизнью...
И тут же сразу разворачивается многофигурная композиция - сцена бала:
Узнаете?
Похож, правда?
Интересная идея с оформлением перечня действующих лиц - портретами:
Вот оно, очередное повторение рисунка форзаца:
В книге, конечно, не каждый разворот проиллюстрирован, и даже не каждый второй, но есть несколько иллюстраций на целый разворот, как, например, вот эта, со множеством персон и детальной проработкой интерьера:
Честно говоря, в оранжевом цвете смотрелось оптимистичнее, а тут уже как-то слишком...
Если сам текст пьесы напечатан в книге хорошо, четко, то вот обозначение действующего лица видно похуже: текст мельче и бледнее.
С другой стороны, это не отвлекает от самого текста, он не выглядит разделенным.
Карандашные рисунки, конечно, великолепно смотрятся на офсете, и в этой же карандашной манере оформлены заголовки:
Он:
"Ты маска умная, а тратишь много слов!
Коль знаешь ты меня, скажи, кто я таков?"
Она:
"Ты! бесхарактерный, безнравственный, безбожный,
Самолюбивый, злой, но слабый человек;
В тебе одном весь отразился век,
Век нынешний, блестящий, но ничтожный.
Наполнить хочешь жизнь, а бегаешь страстей.
Все хочешь ты иметь, а жертвовать не знаешь;
Людей без гордости и сердца презираешь, А сам игрушка тех людей.
О! знаю я тебя..."
Есть совсем небольшие зарисовки:
"Привлекает к себе на колена и целует":
Маленькая зарисовка, а очень живо представляешь себе заснеженный Петербург...
"Баронесса сидит на креслах в усталости" и размышляет о жизни вообще и о жребии женщины в частности :)
Технические характеристики книги:
Маскарад
Автор: Михаил Юрьевич Лермонтов
Иллюстратор: Алексей Дмитриевич Рейпольский
Издательство: Речь, 2014
ISBN: 978-5-9268-1596-9
Страниц: 192 (офсет)
Размеры: 260x183x20 мм
Тираж: 4000 экз.
Отпечатано: ОАО "Тверской полиграфический комбинат"