Помогите облагородить уголок будущего сада

Есть участок. И на нем уже строится дом. Я здесь нарисовала (коряво, конечно) примерно то, что бы я хотела видеть на своем участке:   
На этом рисунке справа за домом стоит дерево. И вот оно в реалии: 
 

Корни у дерева огромные и длинные. Вблизи перекопать землю нельзя. Тем более, что я не смогла отвоевать дерево у соседей и муж тогда решил закрыть ствол забором. Забор будем ставить в эти выходные. Он будет серого цвета (профиль). Дерево стоит на не большом бугорке. Слева на фото (НЕ ВИДНО) мы посадили Каштан, он примерно около 1,5 м высотой. Прижился отлично.

Доски и прочим хлам, все уберется,, естественно. Вдоль заборчика (на плане видно) будут стоять кусты гортензии. Дальше, ближе к каштану и в сторону дерева (получается Г-образно) будут кустарники. Альпийские горки не осилю, цветочки цветные тоже не люблю. Цветочков и так хватит прямо у стены дома в саду. А планирую посадить Герань и все. апросто Герань всякую-разную и все.

Помогите!!!!!!!! Спрятать кустарниками или чем то еще это место, чтобы не было видно, что ствол у дерева находится по другую сторону от забора. Не люблю ухаживать за кустарниками, поэтому предпочитаю просто зеленые кустарники. Мне понравились такие кустарники, как Калина бульданеш, Барбарис, Жасмин, Жимолость, Волжанка обыкновенная особенно понравилась. Вот я сфоткала ее:

Теперь осталось выбрать кустарники, которые смогут расти на корнях и в полутени.

Очень жду от вас, девочки, советов!!!!!!!!!!!!!!