Занимательное природоведение (Белый город)
книжное разочарованиеТак уж получается, что мой пост в продолжение и подтверждение поста Anastasia http://www.babyblog.ru/community/post/kids_books/1696217
Вчера только забрала в Озоне "Занимательное природоведение". Всё в кучу - мифы, легенды, шутки, прибаутки, сказки. Так и просится определение к этой книге: "Я надену все лучшее сразу!"
В качестве примера приведу выдержки из статьи "Почему заря красная". "Заря выходит на небо, садится на свой золотой стул и расправляет розовую фату. Оттого-то на рассвете и закате небо розового цвета. Но это в сказках... На самом деле лучи - особые волны - солнечный свет." Далее немного физики. Затем: "Так бы и любовался без конца, как Маленький Принц из сказки французского писателя Сент-Экзюпери. Однажды он за один день видел заход солнца сорок три раза! Маленький Принц жил на маленькой планете величиной с дом. Стоило седлать несколько шагов, как оказываешься на другой стороне планеты, той, где вечер!"
Честное слово, я не знала плакать или смеяться. Причем здесь Маленький Принц и его планета?! Читаю и чувствую себя, как на "Американских горках", а потому немного подташнивает. Начинаем, едем вверх - русский фольклор; ух ты, физика - крутой спуск; и снова вверх - Маленький Принц. Интересно, что маленький ребенок "вынесет" из этой мешанины?
Популярно объясняется, почему на закате нельзя спать: "...выбирается из своих укрытий нечистая сила. На закате опасно было считать деньги, спать, мыть полы - всё это приносило разные несчастья." Я думаю, что ребенок вряд ли сможет адекватно воспринять этот текст, несмотря на то, что об этих суевериях написано в прошедшем времени. Вряд ли он подумает: "А, ну это раньше было! Сейчас же зори другие люди умнее стали." Дальше восточная легенда о том, что Ангелы спящего на закате человека могут принять за мертвого и не посчитать. В общем, если Вы хотите начать уже сейчас портить жизнь своему ребенку всякими суевериями и предрассудками - эта книга, несомненно, очень пригодится.
Читала и постоянно думала: "Это Ване читать не буду, это нужно пропустить..." Однозначно, прежде чем читать эту книгу ребенку, ее нужно "отредактировать". Или рассказывать своими словами, а в книге просто показывать картинки. Я, пожалуй, именно так и поступлю.