Краденое солнце

В ЖЖ ответили.
15.05.2014
А толку?"Мы печатали текст, который отрисовал Ротов. Только в этом моя ошибка. Сложный вопрос"Не пойму что тут сложного : да-да, нет- нет. Я так поняла виноват Ротов.laught2.gif
15.05.2014
Я тоже не понял ответа. Тем более, опять же, плачущую медведицу у болота я вижу на иллюстрации. Или это всё медведь?
15.05.2014
По третьему случаю.В книге Росмэна и Нигмы эти части есть.В букинистике 1979 г этой части нет.
15.05.2014
Спасибо Оль. Мне тоже кажется что в последней части "разбойничья порода" и "сытая хавронья" — это именно поздняя редакция. Но в первых двух случаях ничего такого нет, поэтому скорее всего ошибка ИДМ. Как жаль... Чуковский есть Чуковский, из песни слов не выкинешь.
15.05.2014
Прям настаиваю — спроси в жж :) У Светланы Николаевны, хочется верить, сегодня и завтра будет аншлаг в изд-ве, ей не до этих вопросов. Так не хочется ждать до пн
15.05.2014
Хорошо, попробую.
15.05.2014
По второму случаю.Во всех трех моих изданиях, о которых я писала ниже, слова "Подошел Медведь тихонько, Толканул его легонько:" присутствуют.
15.05.2014
По первому случаю.Издание Росмэн, илл Набутовского: часть текста, который ты набрала после фотографии, — есть.Издание Нигма, илл Калиновского: часть текста, который ты набрала после фотографии, — есть.Букинистика, тоненькая, 1979г, илл Васнецова: часть текста, который ты набрала после фотографии, — есть.Во всех трех моих книгах после этой части выходила зайчиха :)
15.05.2014
"Тут лисица выходила..."В изд. у "М-П" так:"Тут зайчиха выходила..."Так что явно другая редакция.
14.05.2014
Жень, с животными понятно, но там нет и важных моментов. Думается мне, прежде чем произнести свою речь Медведь должен был "подойти тихонько и толкануть легонько". Здесь же после агитации лисы сразу идёт прямая речь Медведя
14.05.2014
Да я понял, даже побежал сверять издание "М-П".
14.05.2014
Причём илл. с рыдающей Медведицей есть.
14.05.2014
Надя, а что в жж у Мещерякова ответили?
14.05.2014
Оль, я туда не писала. Знаю что есть две редакции этой сказки, но думала что они отличаются только зайчихой и лисой ("Тут зайчиха выходила" и "Тут лисица выходила").
14.05.2014
Интересно, что ответят в самом издательстве
14.05.2014
Последнего куска не было и в моей детской книге, наверно грубоват показался. Во втором эпизоде явный пропуск. Глаз да глаз да этими издателями((
14.05.2014
Подскажите какого Нильса лучше взять? Скидка в Издательстве Мещерякова 50%