Дневник читателя -10. "Пираты Ледового моря" Фрида Нильсон. Мнение юного читателя.
дневник читателяДобрый день! Продолжаю писать о самостоятельном чтении сына.
Сегодня я к вам с захватывающей историей, таящейся под обложкой книги "Пираты Ледового моря". Эта книга от автора с мировым именем - Фриды Нильсон. Книга издана на 10 языках, в более чем 10 странах.
Предназначена она для детей среднего школьного возраста, а также их родителей.
Так как наш сынок прочел все книги о Гарри Поттере, то я решила дать ему "на пробу" и данную книгу. И не ошиблась.🙂
Сначала мы с сыном решили читать книгу вместе по вечерам. Первые два вечера читала я, прочла всего 70 страниц. И, как обычно я делаю - останавливаю чтение на самом интересном месте. На следующий день Тигран не смог удержаться и проглотил книгу целиком, а в книге 447 страниц.
Пришёл ко мне на кухню и говорит:
-Мама, я не могу оторваться. Так хорошо пишет! Можно я сам её дочитаю?
Дочитал, потом взахлёб мне рассказывал что же произошло с главными героями истории.
Немного о книге.
Под плотной обложкой 447 страниц.
Качество книги на высоте: отличный переплет, закладка, шрифт достаточно крупный.
Немного о сюжете.
Каждый ребёнок в тех местах больше всего на свете боится пиратов и особенно их капитана Белоголового. Пираты похищают детей и заставляют их работать в глубокой шахте.
Однажды, когда сестрёнки отправились за ягодами, пираты украли и маленькую Мики.
Но её старшая сестра Сири, преодолевая страх, отправляется к Белоголовому. Она хочет вернуть свою сестрёнку и отправляется в опасное плавание.
История закончится хорошо, добро восторжествует, но сколько всего предстоит пережить этой смелой девочке.
Заметки из читательского дневника ( публикую с разрешения сына).
"В книге 444 страниц, книга читается очень легко и быстро.
История очень интересная. Хочу прочесть и другие книги этого автора.
Особенность книги: в такой реальной истории существуют русалки. Это было неожиданно и необычно.
(Для меня удивительно, что мой юный читатель подметил именно это. Фантазия и реальность переплетены в этой книге и хорошо дополняют друг друга.)
Чему учит книга? Надо ценить свою семью, помогать своим друзьям и близким. Никогда не оставлять человека в беде." 
Для меня же ценно, что ребенок приобрел опыт, ещё одна история в копилку книг, заканчивающихся победой добра над злом.
Я надеюсь, что мой сынок ещё раз перечитает эту книгу позже и увидит в ней не только приключенческую историю с победой добра, но и другие темы, таящиеся в каждой главе.
Это книга для всех возрастов, каждый читатель найдёт в ней что-то сокровенное для себя, то, что отзовётся в его сердце и даст пищу для размышлений.Мне очень понравилась самоотверженность главной героини, её смелость и целеустремлённость, её ответственность за близкого человека и ещё кое-что близкое для меня, родом из моего детства. 😉
Книга дает много тем для размышлений и, конечно же, для обсуждений с ребёнком. Книгу обязательно обсуждать с ребёнком.
Мне очень понравилось, что в книге нет нравоучений и при этом в каждой главе затронуты темы, на которые можно и нужно поговорить с ребёнком.
Иллюстрации.
Примечательно то, что издательство посчитало иллюстрации шведского издания не соответствующими столь глубокому тексту и решили, что русскоязычное издание будет с другими иллюстрациями.
Книгу украшают работы художника Насти Балатенышевой.
«Дочитав последнюю страницу, я поняла, что не могу не проиллюстрировать эту книгу, не могу никому ее отдать», - рассказывает Настя Балатенышева.
И вот такие иллюстрации стали сопровождать эту книгу.
Художественный перевод выполнила Ольга Мяэотс.
Текст читается легко, ребенок даже не заметил как дочитал книгу до конца. Сынок говорит, что будто картинки мелькали на страницах, словно он смотрел фильм.
Книга очень понравилась моему сыну, он рекомендует её почитать всем любителям приключений и всем, кто любит истории со счастливым концом.
Купить книгу можно:
на сайте МИФ,
Спасибо за внимание!
Интересных вам книг и всего самого доброго!
