Дневник чтения, 4,6 лет. Март 2022.

Посмотрела на общее фото, и сложилось впечатление, что в этом месяце читали всё подряд. Большинство книг были настолько необязательными, что легко можно было их пропустить, уделив внимание чему-то более значительному и ценному. Но уж что вышло, то вышло.

К первым пяти пунктам дневника сказанное выше точно не относится :)

Никак не выходит у меня убрать уже наконец Котофеев на верхнюю полку стеллажа к остальным зимне-новогодним книгам. Всё время дочка просит их достать, и если не читает со мной, то листает сама. Вот и снова ей захотелось перечитать истории о Хвосте и Кокосике, несмотря на то, что трижды (или уже даже больше) они были прочитаны относительно недавно, в новогодние праздники. Но очень уж дочка любит эту кошачью парочку, да я и сама, честно говоря, при чтении неизменно наслаждаюсь богатым языком Ольги Фадеевой, а ещё уютом, добром и волшебством, живущими на страницах этой чудесной книги. А как трогательно автор описывает невзгоды бродячих котов, что мне всегда начинает остро хотеться подобрать с улицы ещё одного котофея 😁

С медвежонком Ларси мы познакомились больше года назад, взяв в библиотеке пару тонких книжек с историями о его приключениях. Правда перевод был совсем другой: медвежонка звали Барни, а Мишутка вообще был Мартой)) Истории нам тогда очень понравились, брали их неоднократно, и я даже искала, где бы такие приобрести и нам домой. Но год издания был совсем давний, и найти в наличии их так и не удалось. Поэтому, когда я увидела у Энас-Книги полный сборник со всеми историями, то, как вы понимаете, заказала его недолго думая. Перевод оказался даже более ладным и понравился мне значительно больше, а вот иллюстрации, несмотря на меловку, показались бледнее и темнее, нежели в библиотечных изданиях. Кстати, с момента покупки это первый раз, когда мы прочитали всю книгу от начала и до конца)

Потихоньку начинаем знакомство с замечательными произведениями Астрид Линдгрен. Про Лотту с горластой улицы мы обе читали впервые. Она и правда чудесная! Живая, озорная, позитивная! Мне очень хотелось ещё раз перечитать, но дочка как-то быстро переключилась на что-то другое.

Однозначным хитом первой половины месяца у нас был Айболит. Точнее, сразу два:

Сперва перечитали издание от Акварели. Когда дочка захотела читать его ещё раз, я предложила достать купленную ради 3 и 4 частей "Всё про Айболита". Надеялась отделаться только новыми главами, но нет, она пожелала прослушать всё от корки до корки)) Сборник содержит все написанные про Айболита произведения, про некоторые из которых я и сама слышу впервые, например, Айболит и воробей, Топтыгин и лиса. Третья часть оказалась тем ещё триллером! Даже мне было сложно уговорить себя прерваться на сон) А четвёртая, про мышку, совсем коротенькая, но тоже интересная. Иллюстрации здесь Елисеева, правда картинок хотелось бы побольше, достаточно много разворотов с одним только текстом.

Эти две книги новые:

Буквы с окошками - подарок от бабушки, который выбрала я сама. Дочка не проявляет пока большого желания к изучению букв, но окошки пооткрывали, поискали спрятанные предметы. Иллюстрации Тони Вульфа, кстати, меня в этот раз не сильно впечатлили: живые плюшевые звери выглядят как из фильма ужасов)) Возможно, если бы заметила этот момент до покупки, то не стала бы именно эту книгу заказывать.

Видя, как понравились дочке книги про робокаров (показывала в январском дневнике), мне захотелось порадовать её книгой про героев ещё одного горячо любимого мультсериала. Поняла, что не ошиблась, увидев как загорелись глаза у ребёнка, до этого со скучающим видом наблюдавшего, как я разбираю очередную книжную посылку от Лабиринта, когда в стопке мелькнули знакомые собачьи морды))) Вау! Книга про Щенячий патруль!? А такая что ли бывает вообще?!

Как и во всех схожих изданиях, сюжет здесь представляет собой довольно пресный и сухой пересказ серий. Но это на мой занудный взгляд, а много ли я в современных мультиках понимаю))) Дочка новинкой была очень довольна, за месяц прочитали несколько раз.

А вот пара книг, которые, честно говоря, можно было и не покупать вовсе:

Давай дружить - малышковая совсем книжечка, оказавшаяся у нас благодаря милейшим иллюстрациям. Дочке история про котёнка понравилась, очень радовалась за него в конце. А так книжку, конечно, она уже переросла, года на 2 было бы в самый раз)

Очень неоднозначное мнение у меня сложилось о Сказках о животных для умных малышей. На первый взгляд издание неплохое: небольшой формат, иллюстрации итальянского художника, много поучительных сказок, причём большинство сюжетов для нас оказались новыми. Но два минуса впечатление всё-таки испортили. Во-первых, тексты показались, скажем так, неуместно сложными. Кажется, не было ни одной сказки чтобы дочка не спросила значение хоть пары слов. Во-вторых, по содержанию сказки оказались удачными не все. Например, в одной сказке звери приходят в пещеру ко льву, и далее по тексту: "Но у входа в пещеру звери в страхе остановились, почуяв жуткий запах падали, витавший в воздухе. Лев не потрудился закопать остатки своего пышного пиршества." Зависла вообще, как это читать и объяснять ребёнку. Или как вам история, где лягушка пытается утопить мышь, чтобы скормить её своим детям 🙈 Обеих в итоге съедает ястреб...
Но больше всего меня озадачила сказка "Животные и чума". И сам сюжет, и мораль в конце... Без комментариев. Можете сами ознакомиться:

Напомню, сборник называется сказки для умных МАЛЫШЕЙ!!! Кстати, иллюстрации при ближайшем рассмотрении мне всё-таки тоже не понравились. Какие-то позы у всех... дерганные что ли. Неестественные. В общем, другую книгу этой серии, Русские сказки, брать желания у меня не возникло. Да и эту перечитывать нам вряд ли в скором времени захочется.

Ещё в этом месяце у нас вышло прочитать пару комиксов, которые я вообще-то читать не планировала, а купила вроде бы как на самостоятельное чтение. Но...

Сначала дочка выудила Эли и Гастона из моих закромов, пролистала, высмотрела там какое-то чудище и упросила прочитать. Комикс рассказывает про девочку Эли и её кота Гастона, которые на лето отправляются в деревню к бабушке. Всё вокруг кажется загадочным и пугающим, поэтому герои решают сбежать домой и по пути, естественно, теряются. Теперь им предстоит разгадать тайну странного существа из листьев, распугавшего всех животных, и спасти лесных обитателей. Не по возрасту немного, конечно. Сидела боялась))) Но историей была очарована, множество раз сама перелистывала, просила перечитать. Читать, кстати, и мне было жутко интересно (по крайней мере в первый раз 😂)) В целом увлекательная добрая история, нарисована в духе современных мультфильмов, почему-то всё время напоминала мне Гравити Фолс. Хотя вообще, читать комиксы вслух то ещё удовольствие, конечно))

В следующий раз её внимание привлёк Спаркс. Что, само собой, ни чуть неудивительно, учитывая огромную популярность темы котиков-собачек у нас сейчас. Спаркс - это комикс про двух героических котов, которые в робо-костюме пса спасают всех попавших в беду. И за которыми охотится... инопланетная принцесса, желающая подчинить себе всех животных на планете. Ох, не хотела я этот комикс пока доставать, но несколько дней дочка его таскала, листала, просила перечитать хотя бы описание с обложки... и я сдалась. И вот если Эли и Гастон подойдут лет на 6, то Спаркс, мне кажется, вообще 10+ минимум. Много в нём насилия и непонятных ребёнку вещей - эксперименты над животными, чипы, луч контроля... Что-то поясняла, что-то просто пропускала (например, словечки вроде "Давай надерём им зад!") или изменяла. Ближе к концу я только и ждала, когда эта ерунда уже закончится))) Дочка хоть и заявила, что это теперь её любимая книга, и действительно без конца её листала, рассказывала что-то по картинкам, но я сомневаюсь, что она много чего там поняла.

Давно не смотрели виммельбухи, зато за март "прочитали" сразу два:

День и ночь - виммельбух с очень оригинальной задумкой. Одна и та же локация в нём показана сперва днем, а на следующем развороте - ночью. Сравнивать и рассматривать оказалось очень интересно. На последних страницах представлен общий план всего городка, на котором можно отыскать все предыдущие места. Иллюстрации приятные и уютные, удачная книга.

Маг Захария - по сути тоже книга-гляделка, только искать нужно нелепицы, которые наколдовали шаловливые эльфы. Очень много здесь забавных ошибок, вроде рыбы с маской и трубкой для подводного плавания, лампочки-груши, галстука-змеи или сбежавших с подушки горошин. Многие и у меня вызывали улыбку. Дочка, конечно, нашла далеко не все. Я старалась ей почти не подсказывать, чтобы было интересно смотреть и находить новые при следующих прочтениях. Так что несмотря на незамысловатый сюжет, надеюсь, книга не станет у нас одноразовой (правда пока прочитали всё-таки именно один раз 😆).

Стихов в этом месяце вышло совсем немного:

Про кошек, мишек, мышек мушек - одна из первых книг в нашей домашней библиотеке. И однозначно та самая, с которой началось у меня увлечение детской литературой. Именно благодаря ей я осознала, что и среди современных детских авторов есть по-настоящему выдающиеся таланты. С тех пор очень люблю и Наталью Карпову, и иллюстрации Любови Ерёминой-Ношин. Да и вообще, этот сборник вызывает у меня какой-то особенный ностальгический восторг, стихотворения тоже почти все помню наизусть. А вот с дочкой давно не доставали его, так что она, как мне показалось, слушала стихи чуть ли не как в первый раз. У нас, кстати, ещё одно из первых изданий, где крокодил изображён с сигарой, которую в последующих тиражах подтёрли)))

Мамин день - тоненькая книжечка, всего 4 небольших стихотворения. Но такие замечательные! Про то, какой нелёгкий это труд - быть мамой :) Очень нам понравилась (мне особенно)).

Недавно не устояла и по довольно неплохой цене всё-таки заказала нам несколько книг про Маму Му. (Ну как несколько, всё, что было в наличии).

Прочитали пока 5 штук. Что-то - впервые, что-то уже брали до этого в библиотеке. В целом я пока не решила, насколько оправдана была моя необдуманная покупка. Во-первых, на пятой книге дочка заявила, что ей "что-то скучно". Во-вторых, меня и саму возмущает грубый, ворчливый, токсичный Кракс, который постоянно ни за что ни про что обижает бедную корову. Что ж, возможно хотя бы несравненные иллюстрации Свена Нурдквиста могут хоть немного обосновать мой спонтанный порыв.

Энциклопедии в этом месяце были вот такие:

Серия "Давай познакомимся" от Энас-Книги мне очень-очень нравится. С такой любовью к животным она написана, таким увлекательным и простым языком, так прелестно проиллюстрирована, что я скупила её всю. А вот дочка серию почему-то совсем не оценила. Вот и снова уговорила её прочесть хоть одну книгу, надеясь вызвать интерес. Выбор пал на Совы и другие ночные животные. В итоге, когда дошли до разворота с лесным котом, дочка достала с полки Котов и кошек, которых около года назад изучали чуть ли не ежедневно. Потом всё-таки вернулись к ночным животным, но по-прежнему без особого энтузиазма. Эх..

Коты и кошки вышли в серии "Первая энциклопедия" от Росмэн. Надо сказать, неплохая серия для детей 2-4 лет, у нас скопилось несколько книг. Читается не скучно. Да и всё, что надо знать об усатых-полосатых, здесь есть. И, конечно, одно удовольствие рассматривать множество прелестных фотографий котов и котят самых разных пород!) Выбираем, кто кому нравится, решаем, на кого больше похож наш Мурзик)) Дочку, помню, при первом прочтении особенно впечатлил турецкий ван, любящий плавать, даже смотрели в интернете видео о бассейне для этих необычных кошек))

Собаки и щенки - новинка в нашей библиотеке. Дочка в последняя время неожиданно увлеклась собаками, поэтому я решила, что энциклопедии на эту тему нам очень не хватает)) Издание от Умки понравилось - недорогое, но достойного качества, с яркой печатью, мелованной бумагой, крупным шрифтом. Здесь также рассказано обо всём понемногу: про уход и воспитание, игры, дрессировку, есть классификация пород и тд. Очень кстати нам оказались развороты с известными из истории/фильмов/мультфильмов собаками, потому что кличку каждой встречающейся нам на улице собаки дочке всегда почему-то особенно интересно знать :)

Вот и всё на этот месяц. Всем хорошего чтения!