Вопросы по "Билету на поезд"
обсуждения, вопросыДевочки, всех с наступающим Рождеством Христовым! 🎄🎄🎄
У меня такой вопрос. Вчера невестка привезла от родителей "Билет на поезд. Европа". Сыграли одну партию. Я в восторге. Хочу срочно купить. Вопрос к обладателям, стоит ли покупать детскую версию? Внучке 7 лет, внуку в марте будет 9 лет.
Второй вопрос. Сейчас на Озоне много этих игр. Как мне выбрать в русском исполнении? Может есть особые приметы? Там ещё выпуски номеруются? В чем там разница? Какова ориентировочная стоимость игры на русском языке? А то разбег цен на Озоне большой. Боюсь, что слишком дешёвые варианты окажутся на английском.
Ещё. Какие ещё варианты игры рекомендуете? Сколько их, и какие вам больше всего нравятся. Чем кроме маршрутов они отличаются?
И стоит ли покупать дополнения?
Заранее всем спасибо ❤️❤️❤️🤗🤗🤗
Лучший ответ
olga
Добрый день! Детскую версию вам точно не стоит уже покупать- дети отлично справятся со взрослой. По поводу русской версии - издательство должно быть Hobby World. Но продавцы часто картинку копируют, поэтому нужно умных самих уточнять. Язык, в принципе, там кроме правил нигде не Фигурирует . На оф сайте HW игра стоит 3990.
06.01.2024
Ответить
Коланчик
olga,
язык на поле и на билетах названия городов, детям сложно будет ориентироваться.
06.01.2024
Ответить
Ольга, бабушка Вани
Коланчик, спасибо. Я из-за детей и хочу русскую версию. Я так поняла, что продавцы этим манипулируют. Поэтому пытаюсь разобраться.
06.01.2024
Ответить
Коланчик
Ольга, бабушка Вани,
можно на Авито поискать, там можно дополнительные фото попросить у продавца видела в районе 3300-3500 (ну еще конечно про комплектность спрашивать), игра популярная скорее всего потертости на коробке будут...
06.01.2024
Ответить
Коланчик
Ольга, бабушка Вани,
вот например похоже русская https://www.avito.ru/lyubertsy/tovary_dlya_detey_i_igrushki/nastolnye_igry_3459084651?slocation=6215...
06.01.2024
Ответить
Коланчик
olga,
бывает полностью русифицированная, была история что автор запрещал ее русифицировать и она плохо продавалась, потом вроде издали с русскими надписями, какую сейчас продают не знаю - могут просто инструкцию на русском вкладывать и называть русской версией
06.01.2024
Ответить
Ольга, бабушка Вани
Коланчик, мы вчера играли в полностью русифицированную версию. Там и правила, и все названия на русском.
06.01.2024
Ответить
Ольга, бабушка Вани
olga, что значит русская версия, если названия на латинице? Главное же названия, а распечатать правила труда не составит, я предполагаю. Или я что-то не поняла?
06.01.2024
Ответить
olga
Ольга, бабушка Вани, русская версия - локализованная версия игры, выпущенная российским издательством. У нас давний тираж, правила на русском, карта на латинице. Мне не принципиально, напротив, добавляет шарма игре. Мой сын играет с 6 лет, помогали первые несколько раз, дальше прекрасно сам ориентировался.
06.01.2024
Ответить
Ольга, бабушка Вани
olga, спасибо. Я заметила, что там многие стараются спрятать английский шрифт.
А Bobby World выпускает только на русском?
Там ещё пишут: "3-е издание, miss". Что это обозначает?
06.01.2024
Ответить
Коланчик
Ольга, бабушка Вани,
тут не подскажу у меня все три самодельные :) две из них английские - одна фанатская Российская Империя
06.01.2024
Ответить
Ольга, бабушка Вани
Коланчик, а у Вас нет файлов? Я в принципе планировала первую игру про Европу купить, а остальное сделать сама.
06.01.2024
Ответить
Коланчик
Ольга, бабушка Вани, тогда вам только поля понадобятся и билеты вам вот сюда там есть все: https://boardgamer.ru/forum/index.php?board=50.0
06.01.2024
Ответить
Ольга, бабушка Вани
Коланчик, спасибо. А как думаете, какую лучше купить Америку или Европу, а потом допечатаю остальные?
06.01.2024
Ответить
Коланчик
Ольга, бабушка Вани, у меня Северные страны, Индия, они довольно специфические. Северные страны потому что играют трое взрослых или двое чтоб не сильно свободно было (с детьми наверное не самый хороший вариант, тк много обид будет) Индия там довольно сложные правила надо строить замкнутый маршрут и поскольку названия на латинице, да еще и похожие, то сложно в карте ориентироваться, поэтому тоже не для детей). А про Америку и Европу ничего, к сожалению, не подскажу
06.01.2024
Ответить
Ксения
Ольга, бабушка Вани, я бы вначале купила Америку, там правила немного проще и маршруты тоже строить легче - меньше вариантов помешать, чем в Европе. (то, что города менее знакомы, чем в Европе, нам с сыном абсолютно не мешало, в жизни ведь тоже сталкиваешься с незнакомыми названиями; и знание европейских городов не означает знание их расположения 😉, в обеих картах надо их найти ). А затем уже Европу печатать, но сразу с дополнением 1912г, тк там некоторые изменения в маршрутах уже внесли и добавили "длинные".
Чтобы повысить шансы купить русскую локализацию, лучше ориентироваться на фото в отзывах, там видно на каком языке и города на поле, и на картах. Если отзывов с фото нет, я не рассматриваю к покупке любой товар. И в любом случае можно отказаться от коробки на пункте самовывоза. Если на обратной стороне коробки ни слова на русском, то значит не от Хобби Волд, и неизвестно откуда она вобще, может с Али, а качество там сами знаете - лотерея. И лучше потратить 100р за возврат, чем потом мучиться.
07.01.2024
Ответить
Ольга, бабушка Вани
Ксения, спасибо. Карту Европы вместе с городами дети все же немного знают. Решила начать с Европы. Наши ребятишки не столь искушённые, они не будут специально мешать. Когда хорошо научатся, пусть хоть и мешают.
Про качество как раз хотела спросить. Наверное, есть варианты с совсем плохим качеством.
07.01.2024
Ответить
Ксения
Ольга, бабушка Вани, в Европе больше маршрутов, которые частично совпадают, чем в Америке, и обойти эти закрытые другим участки уже сложнее, тк есть правила тоннелей и паромов на многих маршрутах. Здесь можно и не мешать специально, но сильно осложнить задачу оппонентам. Я про это. Америка и в плане правил проще - нет тоннелей, паромов, станций, проложить нужные маршруты в обход тоже проще.
Совсем плохое качество это как раз у нелокализованной версии может быть, тк будет в 99,9% с Али привезено и тут уж ничего не сделать. У Хоббиков на эту игру крайне мало претензий, а если и будет, то можно тогда к ним обратиться, написав на их официальную почту с претензией по браку - они заменят компоненты, вышлют недостающее.... Так можно поступить даже в случае покупки в интернет магазине не на прямую от издателя.
07.01.2024
Ответить
Ольга, бабушка Вани
Ксения, спасибо. Я поиграла в Европу, мне очень понравилось с тоннелями и станциями.
07.01.2024
Ответить
Ксения
Ольга, бабушка Вани, конечно с ними интереснее, но вопрос, как эти правила поймут ваши внуки и смогут приспособиться, использовать . Я не знаю их опыт в играх.
07.01.2024
Ответить
Ольга, бабушка Вани
Ксения, ну, теперь уже заказала. С Америкой тоже скоро решу что-нибудь 😄😄😄. Спасибо большое за разъяснения. С внуками мы играем, а родители не играют с ними в настольные игры. Поэтому опыт у них средненький.
07.01.2024
Ответить
Ксения
Ольга, бабушка Вани, пусть игра придёт в идеальном состоянии и у вас будет предостаточно времени для игр с внуками 🤞🙏😁! Это здорово, когда такая бабушка!
07.01.2024
Ответить
Виктория
Ольга, бабушка Вани, насчёт качества, если вы купите её даже не в магазине Hobby world, вам заменят компоненты или могут дослать, если что-то будет не так, но в обращении нужно будет прикрепить кучу фотографий, в том числе и с номером партии на коробке. Если вы купите не их официальную версию, они ничего не будут менять. Индию есть смысл брать из-за карты Швейцарии, если захочется, чтобы было не так свободно неполным составом. Остальные очень специфические, хорошее дополнение с Пенсильванией (№5), но не для детей и на русском не выходило. Официальных вариантов с плохим качеством нет, и Hobby world, и Days of wonder (оригинальный издатель) ее очень хорошо издали, а неофициально можно нарваться на что угодно.
07.01.2024
Ответить
Наталия
У нас была версия от hobby world с русскими правилами, но карта на английском. С детьми играть неудобно. И доп 1912 выпускается на русском. Получается диссонанс. Продала ту версию и купила полностью русифицированную и правила, и карта. Дома есть Европа, Северные страны, Америка и детский билет на поезд. Начинали с детского. Лет с 7 уже можно играть во взрослый. Начинали с Америки. Отличный вариант с детьми. Потом открыли Северные страны. Очень красивые вагончики, но игра более кризисная, чем Америка. Много взаимодействия. Европа последняя. Карта большая. Играть надо минимум от 3 человек. Вот вроде вариант Европы на русском языке https://www.wildberries.ru/catalog/152353560/detail.aspx?targetUrl=MS&size=255021665
07.01.2024
Ответить
Ольга, бабушка Вани
Наталия, спасибо. Эту сейчас и заказала.
Не могли бы Вы описать в чем суть приложения доп 1912? Там нет карты?
07.01.2024
Ответить
Наталия
Ольга, бабушка Вани, в допе идут только карты маршрутов 54 новых и 46 старых, как в базе, но в некоторых поменяли количество баллов за маршрут. Вроде как больше сбалансировали. Есть еще депо и пакгаузы, но мы их не используем. Только маршруты. Коробочка очень маленькая. Если у вас есть возможность сделать пнп и распечатать самой карты маршрутов, то смысла покупать дополнение нет. Я бы лучше другую новую игру купила.
07.01.2024
Ответить
Ксения
Ольга, бабушка Вани, 😉 поэтому я и посоветовала купить Америку, а Европу с уже дополнением распечатать -в пнп уже исправленные карты маршрутов + больше вариантов этих маршрутов, а платить за отдельную коробку не надо (к тому же карты маршрутов из базы придётся полностью выбросить, тк они полностью заменяются маршрутами из допа).
Но это, если вы действительно будете делать пнп.
07.01.2024
Ответить
Ксения
Ксения, сейчас посмотрела продавца по ссылке от Наталии - Мир Хобби торгует оригинальными версиями, хоть не сам издатель, но продавец хороший и скидки выгодные часто делает, я у них на ВБ уже несколько игр купила. Так что здесь точно будет русская версия.
07.01.2024
Ответить
Ольга, бабушка Вани
Ксения, я только теперь поняла, что карты из допа полностью заменяют карты из основной игры. Я думала это дополнение. Думаю, пока мы поиграем и в Европу отлично. Простенькие PNP я делаю иногда. У сына есть возможность на работе делать цветную печать. Он мне на самоклейке печатает обычно.
07.01.2024
Ответить
Ксения
Ольга, бабушка Вани, это здорово, что есть возможность бесплатной цветной печати.
Если ещё не делали такие сложные складные поля, я бы посоветовала распечатать само поле другой страны на А3, как банер, если не очень дорого , или на неопрене.
07.01.2024
Ответить
Ольга, бабушка Вани
Ксения, попробую изучить такой вариант, я это пока плохо представляю. Я планировала распечатать частями на самоклейке А4, потом наклеить на большой формат и скручивать в трубочку. Я так делала одну игру. У меня даже есть для наклейки основа. Когда-то в Лабиринте дарили карты с поэтами бесплатно. Я их отложила для подобных целей.
07.01.2024
Ответить
Ксения
Ольга, бабушка Вани, интересный вариант, так не пробовала, но имеет место быть.
07.01.2024
Ответить
Ксения
Ольга, бабушка Вани, 😊 тоже проходила через раскрашивание ч/б распечаток. А какие шедевры порой выкладывают с этими раскрасками в телеграмм в сообществе пнп-шников! Никак язык не поворачивается назвать это поделкой. А уж всякие насмешки над пнп уже просто всерьёз не воспринимаются - оригинальным играм до некоторых пнп, как до Луны по красоте и качеству.
07.01.2024
Ответить
Ольга, бабушка Вани
Ксения, посмотрю, может можно карты из основной Европы подправить (замазать аккуратно?), а дополнительные распечатать.
07.01.2024
Ответить
Ксения
Ольга, бабушка Вани, я очень давно делала пнп, не помню расположение карт на листе. Может и стоит тогда отдельно распечатать только длинные маршруты и ими заменить базовые , они все равно отдельной колодой идут, ни с чем не смешиваются, поэтому крап не играет никакой роли.
07.01.2024
Ответить
Ангелина
Ксения, я правильно поняла вас, что если есть Америка, то этих вагончиков и тд хватит для Европы, если карты и поле напечатать?
29.02.2024
Ответить
Ксения
Ангелина, все верно - поле и карты маршрутов, ну и если есть что-то дополнительное, придумать как сделать.
29.02.2024
Ответить
Ольга, бабушка Вани
Ангелина, и в Северной Америке, и в Европе по 240 вагончиков. В Европе есть ещё 15 станций (по 3 каждого цвета). Думаю, что-нибудь придумаете.
29.02.2024
Ответить
Катя
У нас есть Америка, Европа, Азия. Мне кажется для детей Америка проще, там города достаточно далеко друг от друга, их находить на карте визуально легче, и так же легче визуально проложить маршрут. В Европе все очень близко, города совсем рядом друг с другом.
06.01.2024
Ответить
Ольга, бабушка Вани
Катя, я пока с детьми не играла. Мне кажется, в Европе для маленьких детей больше знакомых названий городов. Америка пока нашим не близка.
06.01.2024
Ответить
Елена
Я бы не смотрела её на Озоне, только по причине «не попасть на китайскую версию». Хобби Ворд уже давно выпускает Европу на русском языке, на карте города на русском. Смотрите год выпуска, у меня 2016 год по-моему, там латиница, но в принципе это не так критично, просто дети начитают очень досконально изучать карту, искать города и соперники всё понимают и можно вредить намеренно.
Если прям срочно, то я бы поехала в Хобби Геймс на Ленина и купила, пусть не сэкономила, зато в этот же день сыграла 😁☺️
Дополнения не обязательно, если играть с детьми. Мы купили его после 50+ партий взрослой компанией))))
06.01.2024
Ответить
Ольга, бабушка Вани
Елена , спасибо. Брат невестки там и покупал себе игру. Мне кажется дороговато. Можно дешевле купить. Но обязательно зайду посмотреть. Я там и не была ни разу. Привыкла в сети покупать. Нам пока оставили игру, можем играть. Но очень хочу свою.
06.01.2024
Ответить
Елена
Ольга, бабушка Вани, если время терпит, можно конечно найти дешевле! На Авито часто она появляется и даже в нашем городе. На ВБ тоже можно скидку поймать или на СММ с промокодом и баллами))) Я Вашу радость очень разделяю ☺️ мы когда в первый раз сыграли, мысли только о коробочке и были 😁 до сих пор в коллекции любима!
06.01.2024
Ответить
Елена
Ольга, бабушка Вани, еще параллельно посмотрите Колонизаторы, ох… Как нас впечатлили тоже в свое время))) с детьми отлично подойдет 👍
06.01.2024
Ответить
Мария
Мне свекровь на нг подарила "билет на поезд. Европа" на озоне было написано русская версия, а по факту пришла на англ, что карта, что правила. Правила тут же распечатала на русском. А к карте нудно просто привыкнуть. Ничего критичного. Хотя стоимость игры была не маленькой. Около 4к. Так что риск есть , брать на озоне, если вам критично русский язык.
07.01.2024
Ответить
Ангелина
Мария, а сами карточки языконезависимые в игре?
Про большую карту понятно и правила. А вот колода карт которая, там надписи есть?
09.01.2024
Ответить
Любовь
У нас Европа на латинице, сын играет с 7 лет в неё. Распечатывала пнп (карты и маршруты) Северные страны, Японию, Италию, детскую. В каждой есть какой-то ньюанс, например, в Северные страны только 3 максимально могут играть, там нет станций. Карты вагонов и вагончики используем из основной игры. Распечатать выходит дешевле, чем полную игру покупать
06.01.2024
Ответить
Полина
Моим детям после заигранного Джуниора не очень зашла Америка, именно из-за географии) для них что Оклахома-сити, что Сиэтл, сидят ищут по 2 минуты города. Сейчас бы взяла Европу
06.01.2024
Ответить