Иоанн
Мужские именаИнтересно мнение со стороны на это имя. Мужу очень нравится имя Ян, но есть трудности в регистрации этим именем, Иван нравится, но Ваня не очень. А вот Иоанн нравится, сокращеннозвать Яном.
АниРетаке
Иоанн это Иван,Ваня.Хотя и Борю можно Петей звать!!!мне кажется имя ребенка должно вам нравится во всех вариантах.
23.09.2013
Ответить
Natalia
Ничего ужасного, очень популярное имя во всех странах. Просто в каждой стране имя стало звучать немного иначе. Русские считают, что Иван - русская форма, а испанцы думают, что это испанское имя. Изначально оно вообще звучало как Йоханан.
23.09.2013
Ответить
Ундина
Я не посмотрела, что вы из Испании. У вас имя вроде как Хуан звучать будет.
11.09.2013
Ответить
Natalia
Здесь распространенные имена Juan(Хуан), Joan(почему-то читается Жоан), Ivan, Ian. При чем Иван русским именем не считается. Иоанн не распространено, но они хорошо воспринимают это имя.
11.09.2013
Ответить
Ундина
А какие проблемы с регистрацией имени Ян? У сына в классе учится Ян (7 лет) и у коллеги племянник Ян (подросток).Иоанн тоже красивое имя.
11.09.2013
Ответить
Мария
Не так давно в гмпермаркете родители покупки делали с маленьким очень-очень милым мальчиком. Папа звал его Яник. Звучит умилительгно. А подастет - Ян - звучит по-мужски, гордо. По-моему очень красивое имя.
10.09.2013
Ответить
Natalia
Тоже знаю несколько маленьких Янов - симпатяги))) энергетика имени самая что ни есть мужская)
10.09.2013
Ответить
Jane
А почему нет? Мне кажется вариации сокращений могут выбирать сами родители. Моего Яна свекровь называет вообще Ясик или Яська. Я не против, раз ей нравиться.
10.09.2013
Ответить
Natalia
Спасибо) А я вот конфликтовала со свекровью))) у нас средняя дочь Александра, решили звать Алей, чтобы не путаться со старшей - Маша -Саша, да и на Западе Саша - это не Александра, самостоятельное имя, испанцы еще говорят Саса или Сача))) у них нет в алфавите буквы ш, взрослые, и то не все могут выговорить Саша) еще и муж сестры - Саша, и всегда думаешь, о моей Саше речь или о муже сестры))) Все без проблем зовут Алей, а вои со свекровью прямь война была))) Ясик с Яном хоть сочетаются, в принципе, а вот Аля и Саша никак, не хотелось раздвоенного характера.
10.09.2013
Ответить
Любовь
Моего мужа зовут Ян (он русский, но 15 лет живет в Испании). По документам он везде Ian. Никаких проблем с этим именем в Испании нет! Более того, знаю одну девушку русскую, которая тоже давно здесь живет и сына назвала Яном (родился он в Испании).
09.09.2013
Ответить
Natalia
Спасибо за ответ) У нас знакомые тоже так сына назвали, но испанцы произносят имя как Иан, это не нравится.
09.09.2013
Ответить
Natalia
Спасибо) От древнееврейского имени יוֹחָנָן (Йоханан) - "Яхве милостив". В христианстве почитается несколько десятков святых с таким именем; наиболее известные - Иоанн Креститель и Иоанн Богослов (евангелист Иоанн, апостол Иоанн). В русском языке, кроме стандартной формы Иван и малоупотребительного женского имени Иванна, используются также варианты Ян и Яна (употребляющиеся также в польском, белорусском, украинском и некогда - в древнерусском языке), производное Янина, а также заимствованное из французского языка имя Жанна.
Параллельные формы также часто используются в других языках. Например, в английском языке заимствованное у норманнов старофранцузское имя Jehanne (совр. Jeanne, Жанна) дало целых три варианта: Joan (Джоан), Jane (Джейн) и Jean (Джин). Имя Jehan (совр. Jean, Жан) дало в средневековой Англии формы Jan, Iohn и современное John (Джон), а также уменьшительные Jankin, Jackin и, наконец, Jack (Джек).
Многие кельтские языки имеют по две стандартные формы - одну, происходящую от норманнского Jehan (ирл. Seán, шотл. Seon, валл. Siôn - все три имени читаются как Шон), и другую, происходящую от латинской формы Joannes (ирл. Eoin (Ойн), шотл. Ian (Иан), валл. Ifan (Иван).
09.09.2013
Ответить
Марина
Я тоже посмотрела,а сколько именин у него!) и сколько покровителей,еще понравились женские варианты Иванна и Ива,раньше Ева нравилось,но их тоже сейчас много,а Ива -красиво)даже в рифму)
09.09.2013
Ответить
Чаты Беременных
Выберите чат: