Драка во дворе? Кто прав?

Была драка во дворе. подрались два молодых отца. Ситуация такова.
У нас не очень удачное строение дома. У многих квартир выходит в "окна в окна" соседей, причем расстояние между окнами буквально 6-7 метров между противоположными либо 1-2 метра между смежными (боковым и небоковым) . Не знаю, понятно ли описала. То есть дом идет выступами. Суть в том, что есть двое соседей. У каждого семья и маленькие дети/ребенок. Один мужик курит, второй нет. 
Дым от курящего мужика постоянно попадает в квартиру к некурящему. Такая уж конструкция дома. У того страдают жена и дети. Некурящий пошел поговорить с курящим, чтобы тот не курил в окне и на балконе. На что курящий мужик ответил, что курить на балконе (подъездном) нельзя, на улицу он выходить не собирается, а курить в туалете или в квартире с закрытыми окнами он не будет - так как не собирается травить табачным дымом своих детей. Некурящий сказал - но моих-то ты травишь постоянно, по какому праву? тот сказал, что по праву - моя квартира, что в ней хочу , то и делаю. Где хочу, там и курю в своей квартире. В результате , в один день некурящий не выдержал и облил водой из окна курящего. Курящий выбежал к нему  с битой! и началось.
Чисто юридически , насколько я знаю, курящий прав. Он имеет право курить в своей квартире. Но в остальных аспектах. Почему семья некурящего должна страдать и дышать никотином у себя в квартире Закрывать окна - не вариант, особенно летом в жару 30 градусов. Вы скажете - ставить кондей , но и это не вариант для многих. Для кого-то дорого , а кто-то просто не любит кондей (это я , у меня есть в одной комнате - но я не люблю их). то есть курящий папаша "бережет" своих детей, а некурящий должен видеть, как его дети постоянно дышат никотином чужого дяди.
Сама я на стороне некурящего. Так как жила в квартире и под нами жил курящий сосед. Вечером он выходил каждые полчаса и весь воздух тянуло к нам. У меня была маленькая однушка , постоянная пропитанная дымом. Он еще в туалете курил и там тоже шел запах. А если я стирала белье и вешала на балкон (а вешать больше некуда было) , оно все пропитывалось дымом и я ходила в пахнущей одежде. К счастью этот вопрос потом решил мой муж крайне жестко поговорив с этим мужиком. И да, без облива водой там не обошлось. Но после этого никотиновая атака была прекращена. а вы как думаете?