Поиск
6 месяцев

ну почему всем плевать на русский язык...

Общество

Вопрос скорее риторический, из серии повозмущаться.

Почти во всех современных изданиях встречаются опечатки. С этим я уже даже смирно живу.. Я не ханжа и про человеческий фактор всё понимаю. Даже в советское время, когда за качеством следили вроде как получше, и то встречались опечатки. Правда, тогда я видела приложенные к книге бумажки, на которых был список из 2-3 опечаток с указанием страниц. Но не в каждой книжке и гораааааздо реже, чем сейчас (а книг я читала тогда очень много).

Читаю книгу фармацевта сейчас. Такое ощущение, что на корректоре сэкономили. Уже во введении опечатка! А судя по отзывам, книгу должно было прочесть много людей. Получается, они не читали, а если читали, то не видели?? опечаток просто катастрофическое количество, не 1-2 на всю книгу. А книга меж тем, не толстая, 200 с хвостиком страничек всего. У издательства Бомбора туго с сотрудниками? жаль, я не сделала весь список опечаток, поскольку читаю вечерами перед сном.

Больше остальных опечаток сразило - "парез". Да, есть такое слово, из неврологии синдром. Но в книге шла речь о первой помощи и там явно имелся в виду пОрез. Про слитное и раздельное написание "Не" я умолчу вовсе, этим вообще никто не заморачивается. Но грубые ошибки и элементарные опечатки неужели нельзя проверить?

С Бомбора всё понятно. Наспех слепили и побыстрее выпустили в продажу.

Занесло тут на сайт Докдети. Деньги там крутятся немалые. Репутация вроде как тоже дорогого стоит. Боюсь ошибиться, но предположу, что это один из лидеров частной медицины в столице.

У них есть хороший раздел на сайте, База знаний для родителей. На самом деле, очень полезный, без преувеличения.

И что я там вижу в списке статей?

Изображение

Та-дам. Неприятно. Думаю, ладно, опечатались, зайдём внутрь полюбопытствуем. Но и там

Изображение

А дальше в статье написано корректно (видимо, уже вышеупомянутым Александром). Но тот, кто писал два заголовка - не мог посмотреть, как написать явно трудное для него слово дальше в статье? ведь это репутация клиники.. Но что-то особо клиника не парится. Кинула им эти скрины, поблагодарили, извинились, обещали передать для исправления - но пока не исправлено ) Ну, ребята, вы даёте )

Про то, как у нас пишет уролог, я уже рассказывала. Напомню

Изображение

И регулярный фурацЕлин в комплекте. Ну если ты специалист, работающий с этим препаратом часто - ну положи ты себе на стол памятку, как писать названия лекарств... У ЛОРов любимое - протОргол... Мало того, что его вообще лучше не назначать, но если назначаешь - так пиши правильно, господи.. Ну бесит же. Как-то ко мне давненько приезжал выездной терапевт от ДМС - он написал Атипакс... Мне даже в голову не пришло бы такое написание... На этом фоне наш педиатр профессор просто. В WA с ним практически ни одной ошибки, какой-то пустяк однажды был по мелочи.

Но что говорить, если я встречала ошибки на сайте школы (рукОвичка), у учителей (пластЕлин - я не могу, у меня глаз дергается)... Если на уровне образования русский язык так себе, откуда же ему взяться дальше в обществе...

UP. к чести ДокДети, написание на сайте они исправили после моего сообщения, в двух местах ) молодцы )

28
Посмотрите еще 20 записей на эту тему

Лучший ответ

Обнимаю, я филолог по образованию, работала много лет корректором в издательстве как раз, сократили наш отдел.
22.11.2023
Ответить
А почему именно для вас так важно, чтобы люди писали без ошибок? Для такой острой реакции, нужен прецедент. В далеком прошлом вы должны были попасть в неприятную ситуацию из-за опечаток или мелких ошибок. И с тех пор вы остро реагируете на ошибки в тексте.
22.11.2023
Ответить
Рина Морина, я остро реагирую, потому что у меня золотая медаль и пять по русскому языку, которую я заработала трудом. И я люблю, когда люди качественно выполняют свою работу. Писать грамотно - это основа любой профессии, где требуется высшее образование. Если так напишет сантехник или уборщица - слова не скажу. А если так пишет человек с высшим образованием - возникают вопросы к уровню его образования и качеству выполняемой им работы. А следовательно, насколько я могу ему доверять как специалисту. Я промолчу о том, что грамотность, уважение к языку - это основа для любого культурного человека. Но это уже из серии помечтать.
22.11.2023
Ответить
Елена, Вот это требование к миру и к людям. Такая нормативность не будет бесплатной Елена. Потому мы и наблюдаем целый пост с острой реакцией на отклонение от заданных норм и правил. Что же будет если ваша жизнь выйдет за пределы прописанных норм? Я думаю целый каскад вегетативных реакций, тревога и большой стресс. Было бы не плохо в целях самосохранения, немного снизить планку и стать более гибкой, однако решать это не мне, а вам. Мне же хотелось подсветить вам вашу реакцию на ошибки. Возможно вы найдете закономерность вашей реакции на ошибки и сможете разрешить сложную ситуацию в будущем.
22.11.2023
Ответить
Рина Морина, ничего не понятно, но очень интересно ) То есть если я оплачиваю чей-то труд, я слишком придирчиво хочу, чтобы труд был качественным? и это у меня проблемы? т е если вам вместо аппендицита вырежут матку, то это ничего страшного и нужно проявить гибкость? а если учитель русского языка пишет с ошибками, то это тоже ок, бывает? не будет бесплатным что для меня, не понимаю вас? Если бы я была негибкой, этот уролог уже не работал бы в поликлинике :) как и многие его коллеги :) но я более чем гибка, вы просто плохо меня знаете и судите по одному посту в интернете ) я умею быть благодарной тем, кто мне помог :) очень много врачебных ошибок и косяков мне доводилось спускать на тормозах ) тем не менее, это не мешает мне высказывать свое мнение в кругу подписчиков )
22.11.2023
Ответить
Елена, Примеры приведены с явным преувеличением. Врачебные ошибки случаются, однако матку с аппендицитом врачи путают крайне редко. С медициной в стране у нас не на столько грустно. Эмоции не бесплатны и принципы не бесплатны. Если вы эмоционируете над буквой а, вместо буквы о до такой степени, что пишите пост, то вы очень много энергии сливаете на то, на что вы не можете изменить. Требование - Я хочу, чтобы все люди писали правильно! довольно жесткое. Если люди не делают то, что вы считаете правильным вы нервничаете и сливаете свою энергию, хотя можно было заменить жесткое требование на более гибкое: Мне бы хотелось, чтобы люди писали правильно, но я понимаю что у людей разный интеллект и разные возможности. Мне неприятно видеть ошибки, однако я понимаю что люди будут их допускать по разным причинам.
22.11.2023
Ответить
Рина Морина, мне кажется, вы очень сильно зациклились на моём посте и видите проблему там, где её нет ) Предположу, что вы, возможно, психолог либо какой-то энергетический практик, поэтому видите всё сквозь определенную профессиональную призму. Но иногда лось - это просто лось )) Я пишу посты не со своими меморандумами и ультиматумами к кому бы то ни было, а со своими размышлениями. Ни от кого ничего не требуя. Повторюсь, если бы я это требовала - я бы пошла и требовала, а не сидела здесь и не делилась своими мыслями с посетителями сайта ) Если вы купили стиральную машинку, а она не работает - вы вправе обратиться к продавцу с просьбой заменить? так же и я - если я покупаю книгу, то я ожидаю, что она будет написала без опечаток, порванных страниц и прочих огрехов. Если я обращаюсь к врачу - естественно, я ожидаю, что он разбирается в вопросе. То есть, что он хорошо учился в меде. А если он пишет плохо, то как я могу быть уверена, что он хорошо учился в меде и окажет мне качественную помощь? И я в самом начале поста написала, что понимаю, что ошибки случаются, и истерику у меня это не вызывает ) Вы как-то слишком преувеличили значимость моих размышлений )
22.11.2023
Ответить
Елена, А как же знаменитый почерк врачей, о котором ходят легенды? Врач пишет заключение так, что никому не под силу разобраться и уж тем более найти ошибку, ведь слова превращаются в кашу. При этом врач может быть опытный и спасет вам жизнь, даже с буквой о вместо буквы а в своем заключении. Что до вашего поста, он был таким большим и эмоциональным, с фото доказательствами, поэтому он привлек мое внимание. Вы же хотели привлечь внимание к вашей точке зрения, внимание у вас получилось привлечь. Просто меня зацепили эмоции и ваша нормативность, а не орфография.
22.11.2023
Ответить
Рина Морина, в силу профессии привыкла к просьбам доказывать слова ) Что получилось привлечь внимание - мне лестно ) Что касается почерка врачей - "почерк врачей" как понятие слишком стигматизирован, на мой взгляд. У нас у педиатра почерк загляденье, почти каллиграфический, невозможно ошибиться с трактовкой. Когда приходили замены - у них тоже у кого-то красивый, у кого-то обычный, как у меня, к примеру. Я думаю, это обросло легендами и стигмами просто в силу того, что врачи зачастую пишут сложные вещи для неспециалистов. Отсюда сложности с пониманием. Людей именно с ужасным почерком хватает везде, просто остальные не дают столько письменных рекомендаций с непонятными названиями, и всего лишь. Вероятно, и раньше при заполнении карт многие писали с ошибками, только раньше этого никто не видел \ не проверял. Сейчас, в век интернета и Whatsapp многие стали как будто голыми - и воспитатели, и учителя, и врачи - пишут публично, и любая ошибка сразу бросается в глаза :) Конечно, человек может быть хорошим специалистом в своём деле, опытным, и как человек хороший. Но есть определенные ожидания, о которых я уже написала выше и не хочу повторяться. В силу того, что я всем даю шанс - я не бегу никуда жаловаться, и прощаю мелкие огрехи, делясь своими наблюдениями здесь, а не в департаментах )
22.11.2023
Ответить
Елена, Честно говоря это внутренне правило насчет ошибок, выглядит, как щит. Вы этим щитом защищаетесь от мира, от людей, от их влияния на вас. С помощью этого правила фильтруются люди и попадают в разные категории вашего сознания. Если это правило не доставляет вам хлопот, то оно продолжит свою работу. Однако если из-за этого правила, у вас не выстраиваются социальные контакты, то его нужно будет смягчить.
22.11.2023
Ответить
Рина Морина, насчёт щита абсолютно мимо ) насчёт классификации - да, конечно, каждый человек, который умеет правильно выстраивать коммуникацию, должен относить людей к той или иной категории для себя, чтобы выбирать стиль общения, как минимум. С бабушкой на лавочке один стиль, с учителем - иной, с директором - третий. И конечно же, на социальные контакты это не влияет и влиять не может никаким образом ) я не перестану дружить с человеком, если он пишет кАрова, но при этом милейший собеседник и хороший человек ) но если он при этом работает учителем, то в репетиторы по русскому языку выберу другого специалиста ) если человек картавит - я не обращусь к нему как к логопеду, хотя могу два часа общаться на другие темы и мне будет, возможно, даже интересно ) если человек не знает правильное написание диагноза и препарата - значит как специалист он вызывает сомнения ) но как социальный контакт он мне вполне может пригодиться )) понимаете мысль?
22.11.2023
Ответить
Елена, Да, вполне.
22.11.2023
Ответить
Рина Морина, да люди вообще думать перестали!!! Не говоря уже о грамотности правописания!!! Сейчас Т9, на этом сайте ошибки красным подчеркнуты!!!! Конечно обидно, когда 80% живут с выключенным мозгом😂😂😂
22.11.2023
Ответить
Я осознала всю глубину бездны, когда учитель старшему в школе сказала, что союзы и предлоги - это не слова. А вчера с коллегами охренели в буквальном смысле, когда в Консультанте в заголовке нормативного акта увидели - рАзыскные мероприятия.
24.11.2023
Ответить
Анна, разыскные сейчас считается верным вариантом .. Изменили правила относительно недавно
24.11.2023
Ответить
Елена, охренеть. А ничего, что в законе она была и есть "розыскная" https://base.garant.ru/10104229/
24.11.2023
Ответить
Анна, изменили в угоду правилу.. чтобы под ударением всегда О без ударения а (если не ошибаюсь).. Раньше был единственно верный вариант розыскная, да
24.11.2023
Ответить
Елена, да я погуглила почитала зачем и почему. Но по мне так если годами было так, то пусть так бы и оставалось. Кровь из глаз читать эту разыскную деятельность
24.11.2023
Ответить
Анна, согласна..
24.11.2023
Ответить
Час назад думала о сильнейшем упадке грамотности в русском языке!!! И тут такой пост 😂😂😂😂
22.11.2023
Ответить
Ната Маркарян, потому что это стало слишком часто встречаться, к сожалению :(
22.11.2023
Ответить
Как я Вас понимаю. На русский язык уже давно положен большой таёжный прибор. Поэтому у людей жизнь меняется на 360°, когда они задают очень щепетильные вопросы о том, как назвать детей по Святкам.
22.11.2023
Ответить
А я вас понимаю. У меня тоже слегка пригорает жопь, особенно когда встречаю откровенные ошибки (явно не опечатки) в книгах известных издательств или у журналистов. Последние - это вообще нечто. Ощущение, что с каждым годом выпускают все более безграмотное поколение журналистов.
22.11.2023
Ответить
Я как-то проще к этому отношусь. Скажем, увижу ошибку и думаю "хе-хе ошибочка тут" )) Никто не идеален, все ошибаются. Но конечно сейчас ошибок должно быть меньше хотя бы по причине встроенной проверки орфографии во всех редакторах.
22.11.2023
Ответить
Lisa, понимаете, когда вы заплатили за книгу порядка 600-800 рублей, а на выходе явно сырой материал - возникают вопросики, за что я заплатил? не говоря уже о подрыве доверия к качеству и самой информации
22.11.2023
Ответить
Елена, да понимаю. Но иногда нет выбора. Вот нужны мне книги о Гарри Поттере от издательства Росмэн, т.к. только у них в нужном переводе. А там ошибок куча. И что делать?
22.11.2023
Ответить
Lisa, а что делать? либо читать и плеваться либо не читать :)) вопрос философский )) потому я читаю и плююсь и вот тут на сайте философствую ) когда дети находят ошибки - говорю им, что книгу печатали двоечники и прошу их учиться лучше, чтобы так не делать
22.11.2023
Ответить
Как-то так.
22.11.2023
Ответить
семьеведение: во благо или как обычно? фармбизнес