Совместный сон помогает сохранить ГВ
Польза совместного снаСовместный сон помогает сохранить ГВ, сначала даю перевод из гуглтранслэйта, не обессудьте, а потом в оригинале, кто хочет и может. Под bedsharing - имеется в виду СС, а малых островных развивающихся государств - Синдром внезапной детской смертности, не знаю, почему так перевели. Суть, думаю ясна, вместе с мамой спящие дети сосут на 39% больше по количеству эпизодов сосания.
Выполнение исходной поиск, обмен кровати и кормления грудью , в PubMed получит . 1997 Августа, 100 (ч. 2 ст 1) :214-9.Bedsharing способствует грудное вскармливание. , , .Источник Университет Нотр-Дам, Нотр-Дам, штат Индиана, США.
АбстрактныйЦЕЛЬ:Поскольку грудное вскармливание, как считается, защищает от синдрома внезапной детской смерти (СВДС), окружающей среды или по уходу за ребенком факторов, пропаганде грудного вскармливания может сокращению младенческой уязвимость к малым островным развивающимся государствам. Влияние матери и ребенка bedsharing на ночные кормления грудью поведения изучалась в 20 регулярно bedsharing и 15 обычно одиночные спальные Latino пар мать-ребенок, когда дети были от 3 до 4 месяцев.
МЕТОДОЛОГИЯ:Все пары были здоровыми и исключительно грудного вскармливания в ночное время. Видеокассета часть всенощного лабораторных исследований полисомнографическое была использована для анализа. Для каждой пары, адаптации ночь последовала одну ночь каждая из bedsharing и одинокий сон.
РЕЗУЛЬТАТЫ:Наиболее важным выводом является то, что при проведении испытаний в обычных условиях их сна, обычно bedsharing младенцев грудного вскармливания примерно в три раза больше ночью, чем у детей, которые обычно спали отдельно: это отражение два раза увеличить количество грудного вскармливания эпизодов и 39% больше эпизодов . Грудное вскармливание способствовало также на bedsharing ночью по отношению к одиночной ночь в течение регулярно bedsharing группы: количество и продолжительность грудного вскармливания эпизодов было значительно больше на bedsharing ночь.
ВЫВОДЫ:Мы полагаем, что, за счет увеличения грудного вскармливания, bedsharing может быть защитной против малых островных развивающихся государств, по крайней мере в некоторых контекстах. Кроме того, материнская репродуктивной физиологии могут быть затронуты, поскольку уход частоты влияет на овуляцию. Это первое исследование, которое непосредственно измерить ночного поведения грудного вскармливания в любой культурной группе.
Комментарий в1997 Aug;100(2 Pt 1):214-9.Bedsharing promotes breastfeeding., , .Source University of Notre Dame, Notre Dame, Indiana, USA.
AbstractOBJECTIVE:Because breastfeeding is thought to be protective against sudden infant death syndrome (SIDS), environmental or child care factors that promote breastfeeding might reduce infant vulnerability to SIDS. The effect of mother-infant bedsharing on nocturnal breastfeeding behavior was studied in 20 routinely bedsharing and 15 routinely solitary sleeping Latino mother-infant pairs when the infants were 3 to 4 months old.
METHODOLOGY:All pairs were healthy and exclusively breastfeeding at night. The videotape portion of all-night laboratory polysomnographic studies was used for the analyses. For each pair, an adaptation night was followed by one night each of bedsharing and solitary sleeping.
RESULTS:The most important finding is that when tested in their usual sleeping conditions, routinely bedsharing infants breastfed approximately three times longer during the night than infants who routinely slept separately: this reflected a two-fold increase in the number of breastfeeding episodes and 39% longer episodes. Breastfeeding was also facilitated on the bedsharing night relative to the solitary night within the routinely bedsharing group: the number and total duration of breastfeeding episodes were significantly larger on the bedsharing night.
CONCLUSIONS:We suggest that, by increasing breastfeeding, bedsharing might be protective against SIDS, at least in some contexts. Furthermore, maternal reproductive physiology could be impacted because nursing frequency affects ovulation. This is the first study to directly measure nocturnal breastfeeding behavior in any cultural group.
Comment in