Зима наконец пришла!!! Срочно нужна лексика для снежных забавСегодня это статья на ФРАНЦУЗСКОМ+ вокабуляр с переводом!
Activités à faire en hiver
• Courir, jouer à la « tag » et faire des culbutes. Courir dans une neige folle demande beaucoup d'énergie. Votre enfant peut aussi faire des culbutes sur un moelleux tapis de neige, sans risquer de se faire mal.
Вот вроде бы постоянно что-то пишу про лексику, а чувствую, что маловато)) В этой статье хочу собрать воедино все, что используем сейчас для запоминания новых слов. 1. Карточки. Снова карточки!! Много и почти везде. Поскольку большую часть времени мы проводим в...
Вчера у нас с Агатой было особенное для нее событие-мы ходили в магазин тканей. Ходили, смотрели и выбирали долго, ей очччень понравилось. Мне тоже. И конечно захотелось нам научиться про все, что мы видели, сказать, да по-английски.
Fabric shop/store-магазин тканей (я-то думала называется он textile shop, а вот и нет, не делайте такой же ошибки как и я, заучите)
Dress fabrics-плательная ткань
Nesting cups/Des tasses à empiler--не знаю, как это называется по-русски, в общем пирамидка из чашек
Несомненно, знать названия развлекалок на площадке хорошо, но не достаточно. Гораздо лучше знать еще и глаголы, которые можно с ними употреблять.
MONKEY BARS / UPPERBODIES / CLIMBERS (ПЕРЕКЛАДИНЫ)
to hang from one arm--висеть на одной руке на перекладине
to hang from both arms--висеть на двух руках на перекладине
to jump off of sth--спрыгнуть откуда-либо
to hang upside-down--висеть вниз головой
to climb up a pole--залезть вверх по вертикальной балке (как по канату)
to climb down a pole--спуститься по вертикальной балке
to traverse across a pole--перелезть по горизонтальной балке, вися на руках
to go across the monkey bars--перейти на руках по горизонтальной лестнице в висе
to get to the top--забраться на самый верх
to get down from the top--спуститься сверху
to swing from one bar to the next--раскачиваясь, переходить руками с одной перекладины на другую по горизонтальной лестнице (БОЖЕ, как много слов на русском и как лаконично на английском!!!)
Добавила слова на французском. Вот обновленный вариант+ ссылка на статью с картинками вот здесь ...
Снова мы с Агаточкой посетили площадку в парке и я поняла, что несмотря на поддержку визуальных словарей, не хватает мне словарного запаса, чтобы назвать все приспособления для детских забав. Пришлось порыться в американских и британских интернет магазинах, про...
Тема "Город". Все самое нужное! Если у кого есть дополнения, всегда ждем-с
На днях мы с Агаточкой немного пошокировали публику на площадке своим английским (вернее пока моим:) ) и вдохновились подобрать словечки на обоих языках из визуальных словарей. Enjoy так сказать)